умыру

умыру
перех.
1) разг. оторва́ть; отодра́ть; вы́рвать

тактасы белән умыру — отодра́ть вме́сте с доско́й

2) разг. разорва́ть, порва́ть

күлмәкне умыру — порва́ть пла́тье

3) перен.; прост. отхвати́ть, откуси́ть (что)

яхшы калҗаны умырды — он отхвати́л ла́комый кусо́к

4) прост. жрать, ло́пать (что)

колбаса умырырга тотыну — нача́ть ло́пать колбасу́

- умырып кабу
- умырып тоту
- умырып төшерү
- умырып эшләү

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "умыру" в других словарях:

  • умыру — (УМЫРЫЛУ) – 1. Берәр нәрсәне эләктереп кисәкләтә өзеп, йолкып алу, куптарып чыгару, каерып алу 2. Зур итеп, күп итеп ерту, аерып төшерү 3. күч. Борчу, газаплау; кимерү (уй, хис һ. б. тур.) 4. күч. Күп ашау, бик нык ашау. УМЫРЫП ЭШЛӘҮ – Физик… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • томыру — 1. Күтәреп бәреп яру (мәс. утынны) 2. Ыргытып бәрү, тондыру 3. диал. Умыру, зур итеп кисеп яки тешләп, сындырып алу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»